KATHLEEN BLUESKY, M.B.A.

INTERIM CHIEF EXECUTIVE OFFICER NISCHAWAYASIHK CREE NATION AND PINE CREEK FIRST NATION

INTERIM CHIEF EXECUTIVE OFFICER

TREATY ONE DEVELOPMENT CORPORATION

kbluesky@treaty1.ca

www.treaty1.ca​

Sector: Economic Development

Province: Manitoba 

Kathleen BlueSky is Cree and Anishinaabe Ikwe, a mother of three, and entrepreneur. She comes from the Nisichawayasihk Cree Nation and Minegoziibe Anishinaabe First Nation, and holds a Master's degree in Business Administration from the Asper School of Business at the University of Manitoba. She is also Owner of Seven Feathers Consulting.

Ms. BlueSky has devoted her career as an executive leader to advancing the best interests of First Nations in Manitoba with a commitment to holistic well-being, economic independence, and self-governance. She is a champion for growing Indigenous economies by building Indigenous entrepreneurs and organizational leaders.

Ms. BlueSky has served as CEO for the Nisichawayasihk Cree Nation, working with the Nehetho government in advancing their Aski Pumenikewin (Land Code) and NCN Othasowewin (Constitution). She is Co-founder of Wiijii'idiwag Ikwewag (Women Helping Each Other), which secured the first Social Impact Bond in Manitoba in 2019, and is also Vice-Chair of the First Nation Market Housing Fund, a $300-million trust established to support First Nations Home Ownership through capacity development and credit enhancement.

As Interim CEO for the Treaty One Development Corporation (T1DC), Ms. BlueSky is at the forefront of transforming ideas into realities, charting a path of progress for both the organization and the communities it serves. With an extensive background in finance, strategic planning, and business development, Ms. BlueSky takes the lead in providing strategic leadership and direction for T1DC. Her primary focus is raising capital and fostering the growth of businesses within the organization, while staying true to the mission of creating a positive and sustainable impact for the Treaty One First Nations.

KATHLEEN BLUESKY，工商管理硕士

临时首席执行官

NISCHAWAYASIHK CREE NATION AND PINE CREEK FIRST NATION

临时首席执行官

TREATY ONE DEVELOPMENT CORPORATION

kbluesky@treaty1.ca

www.treaty1.ca​

部门：经济发展

省份：曼尼托巴

Kathleen BlueSky是加拿大克里族和阿尼什那贝族后裔；她育有三个子女，是一名成功的企业家。她拥有尼西卡瓦亚西克克里族和米内戈齐贝阿尼什那贝族原住民血统；获得曼尼托巴大学阿斯博商学院工商管理硕士学位。之后，成立了Seven Feathers Consulting。

作为企业领导者，BlueSky女士积极为曼尼托巴省原住民争取最佳利益，以增进其整体福祉，确保其经济独立和自治。同时，亦在大力推动培养原住民企业家和企业领导者，从而确保原住民社区的经济增长。

BlueSky女士曾担任尼西卡瓦亚西克克里族社区首席执行官，与原住民政府合作推进实施原住民土地法和宪法。她是"妇女互助组织"的联合创始人，帮助该组织于2019年获得了曼尼托巴省第一笔社会效应债券；她还担任总额达3亿美元的"原住民家宅基金"副主席，该基金旨在通过能力发展和信用增级等方式支持原住民获得住房。

作为Treaty One Development Corporation (T1DC)临时首席执行官，BlueSky女士高瞻远瞩、脚踏实地，为该公司及其社区规划了一条康庄大道；借助其在财务、战略规划和业务发展方面的丰富经验，BlueSky女士为T1DC公司提供了有效的领导和指导。主要工作职责包括，筹集资金、促进业务增长，同时履行确保原住民积极和可持续发展的使命。

GRAND CHIEF EDWARD JOHN, LL.B.

CO-CHAIR

CCBC 2023 INDIGENOUS TRADE MISSION TO CHINA

edjohn@edjohn.onmicrosoft.com 

Sector: Government

Province: British Columbia

Grand Chief Edward John is a Hereditary Chief of Tl'azt'en Nation located on the banks of the Nak'al Bun (Stuart Lake) in Northern B.C. He is an Indigenous leader who has dedicated his life to the pursuit of social and economic justice for Canada's Indigenous people, having worked as a leader in Indigenous politics, business and community development. Grand Chief John has been a lawyer for over 30 years. He holds a B.A. from the University of Victoria (UVIC), an LL.B from the University of British Columbia and Honorary Degrees from UVIC and the University of Northern BC.

Grand Chief John has served in many leadership roles at the local, provincial, national and international levels. He is a long serving elected member of the First Nations Summit political executive, which is mandated to carry out specific tasks related to Aboriginal Title and Rights negotiations with the governments of BC and Canada and other issues of common concern to First Nations in BC. He participated in the development of the Declaration on the Rights of Indigenous Peoples, adopted by the United Nations General Assembly in September 2007. He served a three-year term as the North American Representative to the United Nations Permanent Forum on Indigenous Issues (January 2011 – December 2013) with a mandate to discuss indigenous issues related to economic and social development, culture, the environment, education, health and human rights.

大酋长EDWARD JOHN，法学学士

加中贸易理事会2023年原住民访华贸易代表团共同主席

edjohn@edjohn.onmicrosoft.com 

部门：政府

省份：不列颠哥伦比亚

大酋长Edward John是位于不列颠哥伦比亚省北部斯图尔特湖岸Tl'azt'en部落的世袭酋长。作为一位原住民领袖，他始终致力于为加拿大原住民追求社会和经济正义，并为此担任原住民政治、商业和社区发展领袖。大酋长也是一位执业超过30年的律师，获得维多利亚大学学士学位，不列颠哥伦比亚大学法学学士学位，以及维多利亚大学和北不列颠哥伦比亚大学荣誉学位。

大酋长Edward John曾在地方、省、国家和国际机构担任多项领导职务。现长期担任原住民峰会政治执行委员会成员，该委员会负责实施不列颠哥伦比亚和加拿大联邦政府关于原住民产权和权利的谈判条款，以及不列颠哥伦比亚原住民共同关心的其他事项。他曾参与联合国《原住民权利宣言》的制定工作（联合国大会于2007年9月通过）；之后担任联合国原住民问题常设论坛北美代表，任期三年(2011年1月至2013年12月)，负责讨论原住民问题，涵盖经济和社会发展、文化、环境、教育、卫生和人权等领域。

SHANE LI, M.B.A., M.SC.M.

CFO

TREATY ONE NATION

sli@treaty1.ca

Tel: 204-291-8108 

WeChat ID: shane-liyixiang

www.linkedin.com/in/shane-li-mba-m-sc-cbv-cscp-cpim-65625a18​

treaty1.ca​

Sector: Government

Province: Manitoba 

Shane Li serves as President and CEO of Red Leaf Capital, where he strives to build a strong tech ecosystem and invest in visionary entrepreneurs. Founded in 2009, Red Leaf Capital is the first General Partner - Venture Capital Fund member of the Canadian Venture Capital and Private Equity Association in Manitoba.

In addition to Red Leaf Capital, Mr. Li also serves as President of North Forge East Business and Technology Incubator, an award-winning and federal designated incubator; Senior Economic Development Officer of the Municipality of Pinawa; and Chief Financial Officer of Treaty One Nations. Furthermore, Mr. Li is a Board Member of the University of Manitoba Board of Governors; Vice-Chair of the University of Manitoba Finance and Infrastructure Committee; an Instructor at the University of Manitoba's Asper School of Business; Member of the Manitoba Immigration Advisory Council; Member of the Manitoba Innovation Growth Program and Research Manitoba in the Review Committee; and Mentor at the Futurpreneur Canada.

Mr. Li is a graduate of the University of Manitoba with a B.Comm. (Hons.) degree, a Master's degree in Business Administration in Finance, and a Master's degree of Science in Management. He is a designated Chartered Business Valuator (CBV), Certified Supply Chain Professional (CSCP) and Certified in Production and Inventory Management (CPIM) designations.

SHANE LI，工商管理硕士，理学硕士

首席财务官

条约一原住民政府（TREATY ONE NATION）

首席财务官

sli@treaty1.ca

电话：204-291-8108

微信：shane-liyixiang

www.linkedin.com/in/shane-li-mba-m-sc-cbv-cscp-cpim-65625a18​

treaty1.ca​

部门：政府

省份：曼尼托巴

作为Red Leaf Capital总裁兼首席执行官，Shane Li致力于建立一个强大的技术生态系统，并为富有远见的企业家提供投资。Red Leaf Capital成立于2009年，是曼尼托巴省"加拿大风险投资和私募股权协会"的第一个普通合伙人-风险投资基金成员。

除了Red Leaf Capital，Li先生还担任North Forge East Business and Technology Incubator孵化器的总裁，这是一个屡获殊荣的联邦指定孵化器；他同时也是皮纳瓦市高级经济发展官；Treaty One Nations首席财务官；曼尼托巴大学董事会成员；曼尼托巴大学金融和基础设施委员会副主席；曼尼托巴大学阿斯博商学院讲师；曼尼托巴省移民咨询委员会成员；曼尼托巴省创新增长计划和曼尼托巴省研究审查委员会成员；同时也是"加拿大未来企业家"项目导师。

Li先生毕业于曼尼托巴大学，获得商业学学士（荣誉）学位，金融学工商管理硕士学位，管理学理学硕士学位。同时，亦拥有加拿大特许商业估价师 (CBV)、供应链管理专业人士认证 (CSCP) 和生产与库存管理认证专家 (CPIM)等证书 。

JOLENE MERCER

EXECUTIVE DIRECTOR

PEGUIS FIRST NATION

EXECUTIVE DIRECTOR

TREATY ONE NATION

jmercer@treaty1.ca

www.treaty1.ca​

Sector: Government

Province: Manitoba

Jolene Mercer is an Anishinaabe woman born and raised in Treaty One territory and a member of the Peguis First Nation.

Ms. Mercer is Executive Director for Treaty One Nations and was instrumental in the negotiations of the Gaawijijigemangit Agreement (Municipal Development Services Agreement) with the City of Winnipeg and the conversion of Naawi Oodena (former Kapyong Barracks) to reserve land.

Ms. Mercer has over 20 years of experience working with First Nations communities and organizations in areas of governance, health, youth, social innovation, employment, training, and strategic planning. She attended the University of Manitoba, Red River College, and the Coady International Institute at St. Frances Xavier University. Ms. Mercer is a co-founder of Wiijii'idiwag Ikwewag an organization that supports women and families during pregnancy, birth, and beyond. She is passionate about the revitalization of Anishinaabe values and ways of being and brings the teachings of her Knowledge Keepers and Grandmothers into her work to support the empowerment of communities and people.



Ms. Mercer is currently working with the 7 Treaty One Nations on the Treaty One Constitution, governance structure, and the development of Naawi Oodena.

JOLENE MERCER

执行主任

PEGUIS FIRST NATION

执行主任

条约一原住民政府（TREATY ONE NATION）

jmercer@treaty1.ca

www.treaty1.ca​

部门：政府

省份：曼尼托巴

Jolene Mercer出生成长于Treaty One社区，阿尼什那贝族，也是佩吉斯原住民社区成员。

Mercer女士现任条约一原住民政府执行主任，在与温尼伯市政府谈判市政发展服务协议以及将前加平军营改为保留地的过程中发挥了重要作用。

Mercer女士拥有20多年的原住民社区和组织合作经验，涵盖治理、卫生、青年、社会创新、就业、培训和战略规划等领域。毕业于曼尼托巴大学红河学院和圣弗朗西斯泽维尔大学科迪国际学院。Mercer女士是"妇女互助组织"组织的联合创始人，该组织旨在为原住民女性和家庭提供怀孕、分娩和哺育等支持。她希冀重振阿尼什那贝族人民的价值观和生存方式，并在工作中践行"知识守护者和祖辈"的教导，以增强当地社区和人民的权能。



Mercer女士目前正在与7家Treaty One Nations合作，共同商定第一条约宪法、治理结构和前加平军营的发展前景。

KAREN OGEN, M.B.A.

CEO

FIRST NATIONS LNG ALLIANCE

ceo@fnlngalliance.com

www.linkedin.com/in/karen-ogen-04622945​

www.fnlngalliance.com​

Sector: LNG, First Nations Advocacy

Province: British Columbia  

Karen Ogen is CEO of the First Nations LNG Alliance, a society of First Nations in support of responsible liquefied natural gas (LNG) development in Canada, with a priority on the environment and First Nations consultation and engagement.

Ms. Ogen brings extensive experience to her role, having served as elected chief of the Wet'suwet'en First Nation for six years from 2010 to 2016. She was also a council member for the Nation from 1987 to 1990 and again from 2019 to 2022.

She is familiar with the needs of Indigenous communities throughout British Columbia and seeks to increase economic opportunities for First Nations through providing information and education regarding responsible resource development.

While Ms. Ogen recognizes that not all projects will be appropriate for all nations, she hopes to help inspire more First Nations to consider and engage in discussions with industry and government around the possibility of resource opportunities.

Ms. Ogen's academic background is in social work. She achieved her Master's degree from the University of Northern British Columbia in 2007, and graduated from the Indigenous Governance Certificate Program from the University of Victoria in 2010. In August 2022, she successfully completed a Master's degree in Business Administration from Simon Fraser University in the Indigenous Business Leadership program. She is the first in her family and community to attain two Master's degrees.

Ms. Ogen was named one of the "35 Most Influential Women in BC: The power to disrupt" in March 2016, by BC Business Magazine, and was elected for three consecutive years – 2021, 2022 and 2023 – as one of the Business in Vancouver BC 500: The most influential business leaders in British Columbia, in the Resources: Oil and Gas sector.

KAREN OGEN，工商管理硕士

首席执行官

原住民液化天然气联盟（FIRST NATIONS LNG ALLIANCE）

ceo@fnlngalliance.com

www.linkedin.com/in/karen-ogen-04622945​

www.fnlngalliance.com​

部门：液化天然气，原住民宣传

省份：不列颠哥伦比亚

Karen Ogen现任原住民液化天然气联盟首席执行官，该原住民联盟支持加拿大负责任开发液化天然气(LNG)，重点关注环境以及原住民协商和参与问题。

Ogen女士具有丰富的工作经验：2010年至2016年，担任Wet'suwet'en原住民酋长；1987年至1990年，担任该社区理事会成员；2019年至2022年，再次担任理事会成员。

Ogen女士对整个不列颠哥伦比亚省原住民社区的需求知之甚详，并致力增加原住民的经济发展机会，包括提供负责任开发资源的信息材料和教育培训。

Ogen女士认为，并非所有项目都适合所有原住民，但仍然希望帮助更多的原住民参与行业和政府关于资源开发的讨论，以期获得更多的发展机会。

Ogen女士拥有深厚的社会工作学术背景：2007年获得北不列颠哥伦比亚大学硕士学位，并于2010年在维多利亚大学进修原住民治理认证课程；2022年8月，获得西蒙弗雷泽大学原住民商业领导力项目工商管理硕士学位。她是家中和社区第一个获得双硕士学位的人士。

Ogen女士于2016年3月被《不列颠哥伦比亚商业杂志》评为"颠覆的力量：不列颠哥伦比亚省35位最具影响力的女性"，并连续三年（2021年、2022年和2023年）被《商业温哥华》评为"不列颠哥伦比亚省最具影响力商业领袖500强"（油气资源领域）。

MARK QUINLAN

CEO

NEWFOUND RESOURCES LIMITED

mark@newfoundresources.com

www.newfoundresources.com​

Sector: Seafood

Province: Newfoundland and Labrador

Mark Quinlan is President and CEO of Newfound Resources located in St. John's, Newfoundland and Labrador. Newfound Resources, partnering with Makivvik Corporation of Nunavik for the last 20 years, harvests shrimp in eastern and northern Canada with its 80-metre offshore trawler, Newfoundland Victor. The shrimp is processed at sea (graded, cooked, frozen and packaged) and delivered to a Canadian port, where it is distributed throughout the world.

Mr. Quinlan grew up in St. John's, Newfoundland and Labrador, where he graduated from Memorial University of Newfoundland with a Bachelor of Commerce degree. After working for several years in western Canada, Mr. Quinlan completed a Master of Business of Administration at Dalhousie University in Halifax, Nova Scotia. Upon completion of his Master's degree, Mr. Quinlan worked in Yemen for two years as an oil and gas logistics business analysist. However, his love of home brought him back to Newfoundland where he worked for a Danish seafood sales and marketing company, where he grew the Canadian business and promoted Canadian seafood around the world. He has been working with Newfound Resources for the last four years and is proud to manage the top-producing Canadian shrimp trawler last year.

His travels for school, work and recreation have brought him to over 40 countries and he looks forward to exploring the world to see many more. Mr. Quinlan has been an active minor hockey coach for 30-plus years and continues to be involved in a number of sports with his three children. He is currently the treasurer for the Council of Marine Professionals Association (COMPASS), an organization developed in 2008 to promote the development of the Canadian marine industry.

MARK QUINLAN

首席执行官

纽芬资源有限公司（NEWFOUND RESOURCES LIMITED）

mark@newfoundresources.com

www.newfoundresources.com​

部门：海鲜

省份：纽芬兰与拉布拉多

Mark Quinlan现担任纽芬资源有限公司总裁兼首席执行官。该公司位于纽芬兰与拉布拉多省圣约翰市，与努那维克的Makivvik Corporation合作已逾20年，共同使用80米长的海洋拖网渔船（纽芬兰维克托号/Newfoundland Victor）在加拿大东部和北部捕捞海虾。同时，也在海上进行海虾加工（分级、烹煮、冷冻和包装）并运送到加拿大港口，由此销往世界各地。

Quinlan先生在纽芬兰与拉布拉多省圣约翰市长大，毕业于纽芬兰纪念大学，并获得商学学士学位。在加拿大西部工作数年后，他在新斯科舍省哈利法克斯市达尔豪斯大学获得工商管理硕士学位。完成学业后，派驻也门工作两年，担任石油天然气物流业务分析师。然而，由于思乡心切，他再次回到纽芬兰，在一家丹麦海鲜销售和营销公司工作，负责拓展加拿大业务，并在世界各地推广加拿大海鲜。在过去四年间，他一直在纽芬资源有限公司任职，去年还获得了加拿大海虾拖网渔船最高产量的桂冠。

在求学、工作和休闲过程中，Quinlan先生已经辗转40余国，并期待探索更多的国家。30多年来，Quinlan先生一直兼任青少年曲棍球教练，并同三个子女参与多项运动。他目前担任海洋专业人员协会理事会（COMPASS）的财务主管；该组织成立于2008年，旨在促进加拿大海洋产业的发展。

COUNCILLOR EVAN ROBERTS

COUNCILLOR

ROSEAU RIVER ANISHINAABE FIRST NATION

evan.roberts@rrafn.ca

www.treaty1.ca​

Sector: Government

Province: Manitoba

Evan Roberts, a dedicated member of the Roseau River Anishinaabe First Nation, is currently serving his first term as Council member for his home community. Councillor Roberts spent his early years rooted in the close-knit community of Roseau Rapids, where he was raised by his grandparents. He later ventured into the City of Winnipeg, Manitoba, to pursue his education at the University of Manitoba with a focus on social services.

Before assuming his role as Councillor, Councillor Roberts played a vital role for 10 years in his community as Roseau River Anishinaabe First Nation's Post-Secondary Coordinator. His work contributed to the educational aspirations for many Roseau River's community members.

Outside of his time public service, Councillor Roberts is a devoted father and husband, embodying his commitment to family and community.

EVAN ROBERTS 议员

罗索河阿尼什纳贝族原住民议员

evan.roberts@rrafn.ca

www.treaty1.ca​

部门：政府

省份：曼尼托巴

Evan Roberts，罗索河阿尼什纳贝族原住民的忠实成员，目前担任家乡社区议员。Roberts议员早年居住在罗索河（这是一个紧密团结的社区），并由祖父母抚养长大。后来前往曼尼托巴省温尼伯市求学，毕业于曼尼托巴大学社会服务专业。

在担任议员之前，Roberts议员曾在罗索河阿尼什纳贝族原住民中学担任了十年的协调员，在社区工作中发挥了重要作用，帮助许多罗索河社区成员完成了求学意愿。

在公共服务之余，Roberts议员也是一位尽职的父亲和丈夫，肩负起家庭和社区责任。

DR. MATT VICKERS, CET, LL.D.

CHAIRMAN AND CEO

NORTHERNNATIONS COOPERATIVE

www.linkedin.com/in/matthew-matt-vickers-b1375b8​

WeChat ID: wxid_u63cmegmlwcl22

www.northernnations.ca​

Sector: Green Energy, Bitumen Beyond Combustion and Liquefied Natural Gas (LNG)

Province: British Columbia

Dr. Matt Vickers has been entrenched in his tradition and a top-notch business leader for the past 44 years. Focused on client attention and retention, governance, and a determination for success, he has built several successful businesses in a variety of sectors. He previously worked with Royal Bank Financial Group developing its Aboriginal Banking program, and was formerly the Provincial Director of Aboriginal Services and a Partner with Meyers Norris Penny. 

Mr. Vickers recently took on the position of Chairman and CEO for NorthernNations Cooperative, a 100% Indigenous Member owned Cooperative that supports the goals of Canada's Indigenous leaders to achieve economic equity in Canada.

He currently holds positions on several boards: NorthernNations Cooperative; Founding member and Co-Chair, Circle of Advisors, Honoring Nations Canada; and External Thought Leader Advisor, Auditor General for British Columbia. Additionally, he was a founding member of the Chinook Program at the University of British Columbia and served on the President's Advisory Council at the University of British Columbia.

Mr. Vickers' award-winning Indigenous/Aboriginal Awareness Sessions have earned him the 1999 End Racism Award by the Province of British Columbia, Distinguished Service Award-Human Rights by the Vancouver Multi-Cultural Society, and a Commendation from the Deputy Commissioner of the RCMP for the Pacific Region. Mr. Vickers was part of a Simon Fraser University delegation to China in May 2000.

Mr. Vickers is the proud father of six children – Matthew, Aliah, Faith, Joshua, Shivan, and Alan – and three grandchildren – Taylor, Violet, and Elaina – and currently resides in Sechelt, B.C., with his beautiful wife Paiman. His ancestry is Heiltsuk (Grandfather's side), Tsimshian (Grandmother's side), Haida (great-grandfather's side), and English on his mother's side.

费鹰道，法学博士，CET

首席執行官

北部國家合作社董事長

www.linkedin.com/in/matthew-matt-vickers-b1375b8​

微信：wxid_u63cmegmlwcl22

www.northernnations.ca​

部门：绿色能源、阻燃沥青和液化天然气

省份：不列颠哥伦比亚

费鹰道博士在过去的44年里一直坚守传统，并成为一名顶尖的商业领袖。他拥有丰富的客户关怀和保留以及治理经验，从不轻言放弃，并在多个领域成功开办企业。曾与加拿大皇家银行金融集团（Royal Bank Financial Group）合作开发原住民银行项目；曾担任省原住民服务主管；也是Meyers Norris Penny公司的合伙人。

费鹰道先生现担任北部国家合作社董事长兼首席执行官，该合作社由100%原住民成员拥有，旨在支持加拿大原住民领导人实现经济平等的目标。

费鹰道先生目前在多个董事会任职，包括北部国家合作社；同时也是加拿大荣誉国家组织顾问委员会创始成员和共同主席，不列颠哥伦比亚省审计署外部思想领袖顾问。此外，他还是不列颠哥伦比亚大学支努干项目创始成员，并在不列颠哥伦比亚大学校长顾问委员会任职。

费鹰道先生主持了原住民宣传会议，并为此荣获不列颠哥伦比亚省颁发的1999年消除种族主义奖，温哥华多元文化协会颁发的人权杰出服务奖，以及加拿大皇家骑警太平洋地区副专员的嘉奖。费鹰道先生是2000年5月西蒙弗雷泽大学访华代表团成员。

费鹰道先生育有六个子女——Matthew、Aliah、Faith、Joshua、Shivan和Alan，以及三个孙辈——Taylor、Violet和Elaina。目前，他与美丽的妻子Paiman居住在不列颠哥伦比亚省锡谢尔特市。他的祖父是海尔楚克人，祖母是钦西安人，曾祖父是海达人，母亲是英国人。

NOAH WAHQUAHBOSHKUK

INTERGOVERNMENTAL RELATIONS MANAGER

PRAIRIE BAND POTAWATOMI NATION

INTERGOVERNMENTAL RELATIONS MANAGER

TREATY ONE NATION

www.treaty1.ca​

Sector: Government

Province: Manitoba 

Noah Wahquahboshkuk is Intergovernmental Relations Manager for Treaty One Nation Incorporated. He earned a Bachelor of Science in Business Administration from Haskell Indian Nations University and Master of Business Administration from Baker University. His professional background encompasses commercial and residential construction development, financial and data analytics, federal grant management, program and policy development implementation. Mr. Wahquahboshkuk plans to marshal his business acumen to enhance the effectiveness of Indigenous governments, asserting principles of self-governance and sovereignty.

While staying true to his communities, their traditions and his family, Mr. Wahquahboshkuk plans to continue his work and commitment to provide services to communities and entities across Turtle Island.

NOAH WAHQUAHBOSHKUK

政府间关系经理

PRAIRIE BAND POTAWATOMI NATION

政府间关系经理

条约一原住民政府（TREATY ONE NATION）

www.treaty1.ca​

部门：政府

省份：曼尼托巴省

Noah Wahquahboshkuk现任第一条约原住民政府间关系经理，曾获得哈斯克尔印第安国民大学工商管理理学学士学位，以及贝克大学工商管理硕士学位。其专业背景涵盖商业住宅建筑开发、金融和数据分析、联邦拨款管理、项目和政策的制定实施。Wahquahboshkuk先生通过调动其商业思维，提高原住民政府效能，并坚持自治和主权原则。

Wahquahboshkuk先生热忱于其社区、传统和家庭，同时恪守工作职责和承诺，为海龟岛各地的社区和个体提供服务。

CHIEF KYRA WILSON

CHIEF

LONG PLAIN FIRST NATION

lpband.ca​

Sector: Government

Province: Manitoba

Chief Kyra Wilson is serving a four-year term as Chief of Long Plain First Nation. Her passion for social justice and community forms a path to empower, influence and make a difference in people's lives.

Along this journey, Chief Wilson graduated from the University of Manitoba with a Bachelor of Social Work. The knowledge and experience she gained throughout university have empowered her to be a fierce advocate for children and families involved with Child and Family Services. These skills have created the opportunity for her to exemplify her knowledge directly through the development of her therapy practice, Ode Counseling. Chief Wilson's blend of confidence, compassion and competence are a skillset that can make a positive impact on all First Nation communities across Turtle Island.

酋长KYRA WILSON

长平

原住民酋长

lpband.ca​

部门：政府

省份：曼尼托巴

酋长Kyra Wilson是长平原住民酋长，任期四年。她坚守社会正义，热情服务社区，并致力增强人民权能，以期影响和改变原住民的生活。

酋长Wilson 毕业于曼尼托巴大学，并获得社会工作学士学位。在求学期间，她获得了丰富的知识和经验，因此成为了儿童和家庭服务的积极倡导者。通过这些技能，她能够践行其"颂歌咨询"治疗理念。酋长Wilson阳光自信、同理共情、能力卓著，积极鼓舞了整个海龟岛的原住民社区。